There can be a bit of a delay when trying to activate a new URL right after deactivating a license from another URL.
This is typically related to caching and you should be able to activate the new URL within 5 minutes or so.
If the issue continues after 10-15 minutes, please feel free to contact our support team.